Pączki tańczące i herbata tańcująca – historia karnawałowej tradycji w Otwocku i na Mazowszu
![]() |
| w XX leciu wojennym produkcją pączków zajmowali się cukiernicy. Obecnie cukierni nie ma, funkcję cukierni przejęły piekarnie. Foto: domena publiczna |
Krótka historia pączka od starożytnego Rzymu do przedwojennego Otwocka
Choć pierwsze wersje pączków można znaleźć już w czasach starożytnego Rzymu, gdzie były to tłuste kulki chleba nadziewane słoniną, prawdziwa historia polskiego pączka zaczyna się dopiero w XVI wieku. Wówczas tak zwane pampuchy, smażone na smalcu i często nadziewane mięsem, powoli ewoluowały w kierunku słodkiej formy.
Na przełomie XVII i XVIII wieku wprowadzono drożdże, dzięki którym pączki stały się pulchniejsze i bardziej okrągłe. Wtedy też w miastach i na dworach zadomowił się zwyczaj jedzenia ich w Tłusty Czwartek.
Zapusty i przemiana pączka w XVIII wieku
Jędrzej Kitowicz - "Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III" tak pisał o polskich pączkach:
„Ciasta także francuskie, torty, pasztety, biszkokty i inne, pączki nawet – wydoskonaliły się do stopnia jak najwyższego. Staroświeckim pączkiem, trafiwszy w oko, mógłby je był podsinić, dziś pączek jest tak pulchny, tak lekki, że ścisnąwszy go w ręku, znowu się rozciąga i pęcznieje, jak gąbka do swojej objętości, a wiatr zdmuchnąłby go z półmiska.”
![]() |
| Rycina przedstawiająca wczesne pączki. Grafika: domena publiczna |
Narodziny współczesnego pączka
Druga połowa XVIII wieku przyniosła prawdziwą rewolucję – czyli lekkie pączki drożdżowe nadziewane marmoladą. Ich twórcą miał być warszawski miodownik Pan Czutowski. Nowa wersja pączków szybko zdobyła popularność głównie na Mazowszu i w Warszawie.
Pączki w XIX wieku – Warszawa i początki tradycji w Otwocku
Z chwilą powstania osady Otwock, pierwsze pączki sprzedawali “Na letnisku” warszawscy obnośni handlarze. Nie ma co się dziwić gdyż handel uliczny w Warszawie rozwijał się wyjątkowo dynamicznie a podstołeczne miejscowości chłonęły ze stolicy wszystko jak gąbka. W Warszawie w 1822 roku w Tłusty Czwartek sprzedano 31 tysięcy pączków głównie za sprawą ulicznej sprzedaży obnośnej. Handel uliczny przede wszystkim dominował na warszawskich bazarach, na “Różycu, Kercelaku i Plac Napoleona”. Sprzedaż napędzała też prasa przypominając o obowiązku posiadania Pączków w każdym domu.
![]() |
| Reklama pączków. Źródło Polona |
Pierwsi cukiernicy w Otwocku – Pągowski i Adamkiewicz
W końcu XIX w do Otwocka sprowadził się Feliks Pągowski, który otworzył sklep i restaurację, stając się między innymi pierwszym stacjonarnym sprzedawcą pączków w Otwocku. Nieco później cukiernię uruchomił Franciszek Adamkiewicz. Niektóre źródła podają, że najsłynniejszy otwocki cukiernik naukę pobierał u Bliklego (który opatentował sposób mrożenia marmolady do pączków przed ich zawijaniem). Adamkiewicz terminował również w cukierniach Gajewskiego. Ten ostatni, popularność warszawiaków zdobył tym, że produkował niestandardowo duże ciastka. Bardzo prawdopodobne jest, że wczesne słodycze Adamkiewicza mocno inspirowane były warsztatem mistrzów.
![]() |
| Cukiernia teatralna w Teatrze Wielkim. Źródło: domena publiczna |
Okres międzywojenny – herbata tańcująca i pączki tańczące
W okresie międzywojennym pączki stały się symbolem miejskiej kultury kulinarnej. Były produkowane z wysokiej jakości składników, dostępne w cukierniach i u sprzedawców ulicznych. Każda otwocka cukiernia musiała mieć na wystawie wysoki półmisek pełen pączków. Uliczni handlarze natomiast, nie omijali żadnego publicznego wydarzenia, koncertu czy imprezy aby nie pojawić się tam z koszem świeżutkich pączków.
![]() |
| Obnosna sprzedaż pączków w Warszawie. Tak mogli wyglądać wędrujący handlarze w Otwocku. Źródło: domena publiczna |
Tańczące herbaty w karnawale międzywojennym
Międzywojnie to także czas rozluźnienia i tworzenia nowych norm społecznych. Wówczas rozpowszechniła się tradycja tzw. tańczących herbat. Były to niewielkie prywatki, potańcówki organizowane w niewielkim gronie znajomych.
Pączki tańczące jako element spotkań towarzyskich
W okresie karnawału herbatę tańcującą nazywano żartobliwie „pączkami tańczącymi”, ponieważ pączki stały się nieodłącznym elementem stołu. Oprócz herbaty, lemoniady czy soków, podawano ciasteczka, owoce, czasem barszcz lub bigos – a pączki były gwiazdą całego przyjęcia.
![]() |
| Ilustracja Józef Luis-Wawel z 1943 r - Tańcujące pączki. Źródło: domena publiczna |
Zajrzyj do przepisów na pączki. Znajdziesz przepracowane przeze mnie przedwojenne przepisy na pączki takich gwiazd jak Lucyna Ćwierczakiewiczowa i Maria Disslowa. Jest tam także przepis na pączki z ziemniaków – pycha!
Pączki po II wojnie światowej – Mazowsze i Otwock
Po II wojnie światowej pączki stały się stosunkowo tanim i masowym ciastkiem. Produkowały je lokalne zakłady, spółdzielnie i piekarnie upowszechniając pączka na co dzień, nie tylko w karnawale. Mimo to tradycja pączków i Tłustego Czwartku utrzymała się do dziś. W okresie PRL-u spopularyzowały się również faworki, ale to właśnie pączki pozostały symbolem radosnej, karnawałowej zabawy.
![]() |
| Jerzy Czesław Blikle z tacą pączków 1969 - 1978. Źródło: domena publiczna |
![]() |
| Smażenie pączków w cukierni Bliklego 1969 - 1978. Źródło: domena publiczna |
Autor tekstu: Piotr Stefański
Bibliografia
- Bogacka M., Powszechna kuchnia swojska, oparta na wieloletniem doświadczeniu i zdrowotno-dyetetycznych zasadach, 1896.
- Diehl E., Wille w Otwocku i warunki pobytu tamże. Przewodnik po Otwocku, Warszawa 1893.
- Herbaczyński W., W dawnych cukierniach i kawiarniach warszawskich, 1983.
- Marciszewska M., Kucharka szlachecka. Podarek dla młodych gospodyń, 1878.
- Orzeszkowa E., Kilka słów o kobietach, 1870.
- Kurier Warszawski, 25 maja 1892.
- Dzimira-Zarzycka K., „Tak pulchne, tak lekkie! Dlaczego w tłusty czwartek jemy pączki?”, https://www.historiaposzukaj.pl/
- Pawliński R., „Tłusty czwartek. Historia i sytuacja cen na rynku pączków”, https://naszkornik.pl/



.jpg)





Komentarze
Prześlij komentarz